Norsk Ukeblad (Noruega 1984)

Olivia Newton-John sobre su carrera y sobre su Matt: —Tengo miedo de casarme

Olivia Newton-John (35) ha vivido con Matt Lattanzi (24) durante cuatro años. Está en el apogeo de su carrera como superestrella, y esta primavera ella y John Travolta estrenarán una nueva película juntos que podría ser un éxito tan grande como «Grease». La conocimos recientemente en Londres.

TEXTO: BJØRN GRANVOLDEN / FOTO: PETER STUART

—Tengo tanto por lo que estar agradecida —dice Olivia Newton-John, dedicando una sonrisa a los fotógrafos que nos rodean, con esa mirada inocente que despierta el instinto protector en cualquiera.

Hemos tenido una charla con ella durante una recepción de prensa en Londres y, aunque han pasado siete años desde la última vez que la entrevistamos, no ha cambiado mucho. Sigue siendo la misma chica fresca de sonrisa tímida, a pesar de que hoy es considerada una de las mayores estrellas de los EE. UU. Puede exigir casi lo que quiera en honorarios, y se dice que ha ganado 75 millones de coronas por la exitosa película «Grease», donde actuó junto a John Travolta. Además, se encuentra entre las artistas que más discos venden en el mundo, con ventas totales que superan los 30 millones de ejemplares en todo el planeta. Esta primavera vuelve con una nueva película que terminó de rodar hace unos meses. En ella, también actúa junto a John Travolta. Se trata de una comedia romántica titulada «Two of a Kind» (Tal para cual).

—John y yo hemos pasado por muchos planes cinematográficos desde que se estrenó «Grease», pero no encontramos nada que nos convenciera a ambos hasta esta película.

—¿Y esperas que el éxito de «Grease» se repita?

—Es lícito esperarlo —dice ella con una risa mientras cruza los dedos.

Convivencia tormentosa

Desde que Olivia Newton-John saltó a la fama como artista pop en Londres hace varios años, ha mantenido su imagen de chica dulce y decente en todos los aspectos. Su nombre nunca se ha visto mezclado en historias de escándalos, y ha mantenido su vida privada fuera del ojo público.

¿Cuál es la receta para una vida tan perfecta, cuando amigos y colegas a menudo dan la impresión de comportarse de forma opuesta?

—Cuando tenía 31 años, me cansé de ser presentada como la niña pequeña que todos asociaban conmigo. Sentí que ya era adulta y traté de comportarme como una mujer, y de que me percibieran como tal. Pero simplemente no pude. Hiciera lo que hiciera, seguía siendo la niña impecable e inocente ante los ojos del público.

Olivia vivió con Bruce Welch (del antiguo grupo de Cliff Richard, The Shadows), y se convirtió en el chivo expiatorio como "la mujer que destruyó su matrimonio". Cuando Olivia finalmente terminó la relación, Bruce Welch intentó suicidarse. Olivia se mudó luego con el empresario Lee Kramer, y Kramer vendió sus negocios para convertirse en el manager de Olivia a tiempo completo. Después de seis años tormentosos, los dos se mudaron de Inglaterra a los EE. UU., pero terminaron separándose un buen día.

—Aunque se acabó entre Lee y yo, él ha seguido siendo mi manager. Sigo teniendo plena confianza en él en lo que respecta a mis intereses. Seguimos siendo amigos y trabajamos bien juntos.

El divorcio asusta

Durante los últimos cuatro años, Olivia ha vivido con el joven actor Matt Lattanzi en su rancho de California, y la relación parece muy romántica, aunque él sea 11 años menor que ella.

La diferencia de edad no le preocupa en absoluto. Están felices juntos, pero no existen planes de boda, si es que alguna vez han pensado en ello.

—¿Cuál cree que es la razón por la que nunca se ha casado, no ha tenido hijos ni ha llevado una vida familiar armoniosa?

Se queda mirándome fijamente y nota que esta es la pregunta más atrevida que ha recibido de un periodista hoy. Sin embargo, se recuesta en la silla y se prepara para responder.

—Me aterra solo escuchar la palabra divorcio. He experimentado demasiados en mi propia familia. Lo mismo ocurre en mi círculo de amigos. Por eso no me he atrevido a dar el paso por completo. Todavía no... —dice con aire pensativo.

—Cuando tenía cinco años, me mudé con mi madre, mi padre y mis hermanos mayores de Inglaterra a Australia, donde crecí. Mi padre era profesor en la universidad de Melbourne. Cuando yo tenía 10 años, mis padres se divorciaron. Fue terriblemente trágico. A menudo me preguntaba si mi padre habría seguido viviendo con nosotros si yo me hubiera portado mejor; si me hubiera comportado de otra manera.

—¿Ha tenido esto alguna relación con tu imagen de chica buena con una reputación impecable?

—Creo que lo que viví a los 10 años me hizo esforzarme tanto que me horrorizaba la "punición" que recibía si mis padres se divorciaban. Aquella vez creó una herida profunda en mí. Tuve que empezar la universidad debido a los altibajos, y tuve que esforzarme en la vida laboral para poder mantenernos. La mayoría de mis amigos tienen padres felizmente casados, y recuerdo haber sentido mucha envidia de ellos, totalmente sola con los problemas que surgieron porque mi padre y mi madre se separaron.

Seis años después de que mis padres se divorciaran, mi hermana Rona se divorció por primera vez. Ahora está en su tercer matrimonio y vive en California. Casi todos en nuestra familia han tenido matrimonios fallidos. Es tan extraño que me haya contagiado ese miedo que nunca he tenido la oportunidad de ver si un matrimonio es duradero.

Vida tranquila

Su vida junto a Matt Lattanzi ha durado cuatro años, ¿no es extraño que nunca hayan hablado de casarse?

—Claro que hemos hablado de ello. Pero él es mucho más joven que yo. Pienso en cómo reaccionará ante el hecho de tener una esposa de 51 años cuando él tenga 40. Conocí a Matt durante el rodaje de «Xanadu». Él era un extra, y yo la estrella. Antes de conseguir el papel en la película, trabajaba en una gasolinera para ganar dinero. Yo ya estaba establecida en mi carrera, mientras que él ha trabajado duro para abrirse camino sin mi ayuda.

—Desde que viven juntos, los periódicos escriben sobre él como si no hubiera logrado nada como actor...

—Soy consciente de ello. Pero sé que él logrará abrirse camino por su cuenta. Le preocupa que yo no sea un nombre más grande en la industria que él ahora. Por lo demás, llevamos una vida tranquila en el rancho de California, junto con los caballos y los perros. Ambos trabajamos tanto que no tenemos tiempo para participar en la vida social de Hollywood cuando estamos libres.

—¿Y qué hay de los hijos?

—Nunca podría imaginarme tener hijos mientras no esté casada —dice Olivia—. Es algo en lo que pensaré cuando llegue el día en que me case con el hombre que sienta que es el adecuado para mí. Por ahora, estoy muy bien con Matt en California...

---