Entrevista de radio de Olivia Newton-John con la BBC sobre su álbum recopilatorio Back to Basics:
La entrevista recorre diversas etapas de la carrera de Olivia Newton-John, explorando tanto su evolución artística como recuerdos personales. Los puntos principales incluyen:
Evolución de imagen: Olivia reflexiona sobre su transición desde la imagen de "chica de al lado" en los años 70 hacia el personaje de Sandy en la película Grease. Destaca lo mucho que disfrutó de su "liberación" al interpretar a la versión más atrevida de Sandy, mencionando específicamente los icónicos pantalones ajustados de spandex que utilizó en la película y lo increíblemente bien que estaban confeccionados
. Inicios y colaboraciones: Habla sobre sus primeros pasos en la industria, trabajando con el grupo "The Shadows" y su estrecha relación profesional y de amistad con Cliff Richard
. También menciona su faceta empresarial, recordando sus boutiques "Koala Blue" . Éxito en el género Country: La cantante explica cómo alcanzó el éxito en las listas de música country en Estados Unidos, comenzando con "Let Me Be There". Confiesa que, en aquel momento, ella ni siquiera era consciente de que estaba grabando canciones de estilo country hasta que se vio posicionada en esas listas
. Comenta que esto generó cierta resistencia inicial por parte de los puristas del género en Nashville, quienes cuestionaban que una artista australiana/británica tuviera éxito en ese territorio, una situación que se resolvió gracias al apoyo de figuras como Loretta Lynn . Eurovisión: Olivia recuerda su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión con el tema "Long Live Love". Con total franqueza, admite que nunca le gustó la canción, aunque fue la elegida por el público para representarlos
. Xanadu: Reflexiona sobre esta película, reconociendo que no fue un buen filme, pero destacando que disfrutó de la oportunidad de bailar con Gene Kelly y que la música fue muy exitosa
. Menciona que el rodaje fue difícil porque el director, que estaba pasando por un divorcio, no mostraba interés por la música . Proyecto "supergrupo": Relata una experiencia temprana en su carrera donde formó parte de un cuarteto de ciencia ficción (un proyecto de Don Kirschner) que intentaba replicar el éxito de The Monkees. Describe la experiencia como "interesante" pero finalmente fallida, ya que la película no tuvo éxito
. Grease: Menciona brevemente esta película, destacando que todavía gusta a las nuevas generaciones. Comenta que, en aquel momento, el reparto ya era mayor para interpretar a estudiantes de secundaria (tenían veintitantos años)
.
Voz y formación: Olivia habla sobre su estilo vocal, caracterizado por un registro alto y aireado. Comenta que no recibió formación vocal profesional hasta años más tarde, cuando tuvo problemas con su voz mientras grababa un álbum de canciones de cuna, lo cual le resultó útil para aprender técnicas que protegen su garganta
.
En general, la entrevista ofrece una mirada nostálgica y distendida sobre los momentos clave de su trayectoria musical y su vida pública.
Álbum "Back to Basics": Olivia comenta sobre su recopilatorio Back to Basics, describiéndolo como un regreso a sus raíces musicales. Menciona que incluye cuatro canciones nuevas y discute el proceso creativo de uno de los temas, producido por Giorgio Moroder, destacando cómo su esposo la animó a grabarlo al reconocer que sería un éxito
Reflexiones sobre la fama y desafíos: La cantante habla abiertamente sobre el "lado oscuro" de ser una figura pública.
Acoso: Confiesa haber sido acosada por personas peligrosas ("cranks"), lo que en ocasiones la obligó a abandonar el país por seguridad
. Relaciones y éxito: Discute cómo el éxito profesional puede complicar las relaciones personales. Reflexiona sobre cómo su imagen de "chica de al lado" la persiguió durante mucho tiempo, pero señala que su matrimonio le ha brindado mayor estabilidad
.
Su carrera y evolución:
"Physical": Habla sobre su éxito "Physical", admitiendo que se sentía nerviosa al lanzarlo por considerarlo más arriesgado que sus trabajos anteriores
. Colaboración con Helmut Newton: Menciona la famosa sesión de fotos con Helmut Newton, reconociendo que le costó creer que aceptó posar con el látigo de montar, aunque aclara que no estaba topless como parecía
.
Vida en California: Al ser cuestionada sobre la vida en Hollywood, admite que existe insinceridad en la industria del espectáculo, pero cree que esto ocurre en todos los negocios y depende de rodearse de las personas adecuadas
Otras menciones:
Habla con tristeza sobre el fallecimiento de Andy Gibb, a quien recuerda como un joven sensible superado por el éxito y las drogas
. Comenta su buena relación musical con Cliff Richard, destacando lo bien que sus voces armonizan juntas
.
Comentarios